This software stock is bucking the latest tech rout and breaking out

Unity Software shares surged following earnings, signaling a potential turnaround. Here’s where the charts suggest the stock could head next.