This little-known banking stock has upside, Bank of America says — and a nice dividendHead over to the Caribbean for an unsung bank stock that offers a combination of upside and income.