This gym stock could see a boost from increase weight-loss pill use, says StifelPlanet Fitness could be among the beneficiaries of the GLP-1 craze, according to Stifel.