These stocks could be primed for strong gains even as tariff volatility persistsInvestors continue to navigate a volatile market dominated by President Donald Trump’s shifting tariffs.