Mason Morfit’s ValueAct bought more Disney and Salesforce shares in the second quarterThe hedge fund raised its holdings in the blue-chip stocks as their shares floundered.