The market is flashing signs of caution below the surfaceThe technical setup for stocks is exhibiting some troubling signals, Wolfe Research says.