One chart that should make Apple bulls worry and think about trimming

Carter Worth looks at the relative performance of Apple vs. the technology sector.