Investors are flocking to this higher-yielding tax-free corner of the bond market

High-yield muni bond funds and ETFs collected sizable inflows over the past year — and investors are getting attractive returns.