The charts are showing this burger chain can soon blow through its all-time highsChart analyst Todd Gordon breaks down the technical outlook for this fast-casual food chain.