This software stock can gain more than 50% after being held back by macroeconomic concerns, says BTIGShares have struggled in 2025, falling 2%, but have soared 88% over the past 12 months.